Okreslenie manga

Określenie manga wywodzi się z języka japońskiego. W dosłownym tłumaczeniu oznacza to pojęcie rysunek, szkic. Jest to także nazewnictwo karykatury oraz komiksu i obrazu. Warto wspomnieć także, że ten japoński wyraz jest używany w kontekście dekorowania charakterystycznych form sztuki użytkowej. Przeważnie są to ryciny. Najpierw słowo to, podobnie jak i sama dziedzina mangi, były stosowane […]

Manga jako tandetna rozrywka?

Warto też wiedzieć, że wśród wielu krytyków manga uchodziła początkowo za przejaw tandetnej rozrywki i w ogóle nie utożsamiano jej ze sztuką. Nie ceniono, a wręcz ostro krytykowano jej twórców i same fabuły tychże kreskówek, zarzucając że stosowane są w nich za duże podteksty seksualne oraz zbyt drastyczne sceny, pełne przemocy i zła. Niemniej jednak […]

Manga dzis

Na dzień dzisiejszy manga w wariancie angielskojęzycznym jest przesyłana nawet do Nowej Zelandii oraz Australii. Wraz z Japonią, co do czytelnictwa i odbioru mangi, na równi stała się Indonezja. To właśnie na rynku indonezyjskim, ten typ sztuki użytkowej był w bardzo krótkim czasie aż tak silnie rozpowszechniony, że porównywano boom na niego do tego jaki […]

MANGA NIE TYLKO W JAPONII

Klasyczna manga jak już wspomnieliśmy o tym w powyższych zakładkach jest tworzona na terenie Japonii, bowiem tam się zrodziła. Jest ona rysowana, według tradycji natomiast pisana tekstem pionowym oraz w charakterystyczny dla tego rejonu sposób drukowana – od strony prawej do strony lewej. Natomiast jeżeli chodzi o tytuły przekładane na inne języki, to na zachodzie […]